Dirt je šestatřicátá epizoda třetí série seriálu Bluey. V této epizodě se zaměřujeme na téma hraní v bahně, přátelství a změny vzhledu, které pomáhají dětem i rodičům řešit běžné problémy spojené s péčí o dlouhou srst a hygienu. Příběh ukazuje, jak se rodina vypořádává s přáním dítěte hrát si venku a zároveň zachovat si čistotu a pohodlí.
Datum vysílání
Vysíláno 22. června 2022 a 12. července 2023 v USA.
Vytvořil
Joe Brumm
Napsali
Francis Stanton a Joe Brumm
Obsazení
Dave McCormack jako Bandit, Emily Taheny jako Wendy
Poděkování a kredity
Producenti
Libbie Doherty (výkonná producentka – ABC), Henrietta Hurford-Jones (výkonná producentka – BBC Studios), Richard Jeffery (ředitel série), Charlie Aspinwall (výkonný producent), Daley Pearson (výkonný producent), Sam Moor
Hudba a zvuk
Joff Bush (hudba), Jazz D’Arcy (asistent skladatele), Dan Brumm (zvukový design a mix), Tania Vlassova (zvuková technik)
Produkce
Andy Blazdell (technický poradce), Simon Lipowicz (technický poradce), Lauren Brown (manažerka), Rhiannon Steffensen (manažerka), Sasha Folker (asistent producenta), Chloe Hume (asistent producenta), Jessica Magro (asistent producenta)
Designéři
Costa Kassab (hlavní art director), Alice Walsh (art director), Delaney Januzzi (art director), Rob Smyth (hlavní), Jake Bresanello, Owain Emanuel, Tim Delaney (storyboard)
Umělci pozadí
Nick Rees (hlavní), Rob Corless, Salem Jacobin
Animace
Beth Harvey (režie), Seb Davis (hlavní), Chris Bennett, Kathleen Hirst, Madeleine Parker-Hill, Dan Smith, Samuel Wilkinson
VFX
Francis Stanton (hlavní), Nicole Clowes, Daniel Sun
Editace a postprodukce
Josef Switak (editor), Grant Sundin (online editor), Anthony Pham (asistent editor), Reezy Miller (scénáře postprodukce), Chop Shop Post (postprodukce)
Ostatní zaměstnanci
Daniel Schultz (produkční účetní), Jenny Lalor (produkční právník)
Epizodní přehled
Předchozí epizoda
Smoochy Kiss
Následující epizoda
The Decider
Obsah
Synopse
Judo chce hrát v bahně s Bluey a Bingo, ale nemá se zašpinit. Když Bandit doručí hromadu ornice, Judo chce hrát v bahně s Bluey a Bingo. Judo je Chow Chow jako její maminka Wendy a její srst je těžké udržet čistou, takže se nesmí zašpinit. Snaží se jí pomoci Bluey a Bingo, které jí dají do alobalové misky, aby sjela po bahnitém kopci, ale je příliš těžká na to, aby ji vytáhly. Oblékají jí ochranné oblečení, ale je příliš nepružné. Zklamaná Judo odchází domů, ale Wendy, aby podpořila svou dceru, si sama ostříhá vlasy. Cítí se skvěle a Judo prosí maminku, aby jí také ostříhala vlasy. Teď si může hrát s kamarády!
Recenze epizody
Judo je umývána a Wendy jí věnuje hodně času, protože Chow Chow mají dlouhou, krásnou srst, kterou je třeba pečlivě upravovat. Po koupeli Judo vidí, jak řidič nakládá hromadu hlíny před jejich domem, a vidí, jak Bluey a Bingo začínají hrát v bahně. Judo se ptá maminky, jestli může jít hrát s Bluey, a Wendy souhlasí, ale upozorňuje, aby se nezašpinila, což je problém. Dívky si hrají v bahně a jsou velmi špinavé, když přijde Judo a ptá se, jestli může hrát, ale zůstává stranou od bahna. Bluey a Bingo jí vysvětlují, že je to kvůli jejímu plemeni, Chow Chow, známému pro dlouhou srst. Judo se ptá, jestli může hrát bez zašpinění a Bluey přijde s nápadem, jak jí pomoci. Převážou jí obličej, na nohy dá gumové holínky a ochranný oděv, aby si mohla udělat otisk v bahně bez zašpinění. Judo si otisk udělá a je spokojená. Když přijde Bandit s hadicí a namočí bahno, dívky skočí do bahna a volají Judo, aby se přidala, ale Judo si myslí, že jí ochranné oblečení nezabrání zašpinit se, a odchází domů. Wendy nakonec souhlasí, že Judo může hrát v bahně, když si ostříhá vlasy, což jí umožní snadnější údržbu. Judo si ostříhá vlasy a je šťastná, že může hrát s kamarády, a její nový styl se líbí celé rodině. Bandit odchází dělat práci na zahradě, ale Judo se přidává ke hře s krátkými vlasy, což všechny překvapí. Wendy a Bandit sledují, jak si dívky hrají, a Wendy říká, že je čas na změnu.
Postavy
Judo, Wendy, Bandit, truck driver (mimo záběr), Bluey, Bingo
Zajímavosti
Epizoda se zaměřuje na Chow Chows, Judo a Wendy. Judo má druhou hlavní roli, Wendy třetí. V koupelně mají pouze dva kartáčky na zuby, což může naznačovat, že Wendy je svobodná matka. Obě si ostříhají vlasy na krátko, což je v kontrastu s jejich dlouhou srstí. Péče o dlouhou srst Chow Chow vyžaduje časté koupání a česání. Není vhodné je příliš ostříhat, protože jejich dvojitá srst je chrání před teplem i chladem. Wendy používá nůžky místo elektrických střihačů, aby srst ostříhala správně. Wendy si ostříhá vlasy, když se cítí trochu šílená, což odráží její snahu udělat něco zvláštního pro svou dceru. Wendy a Bandit si vyměňují pozdravy, což ukazuje jejich přátelský vztah. Obě se ukazují jako klidnější a přátelštější vůči okolí. Herec, který daboval truck driver, není uveden. Na oficiální stránce epizody je vidět, jak jsou dívky pokryté bahnem a nadšeně mávají.
Chyby
V titulcích je překlep: „Aah
Zdroj článku pochází z Fandom stránky seriálu Bluey dle licence CC-BY-SA