Epizoda Bluey s názvem The Decider je třicátá sedmá epizoda třetí sezóny této populární australské série. V této epizodě se děti a jejich rodiny zapojují do sledování rugbyového zápasu, přičemž se ukazuje, jaké jsou rozdíly v podporování týmů a jak děti přijímají rozhodnutí o své příslušnosti. Dále se v ní objevují známí hlasoví herci a komentátoři, a také se odhalují zajímavosti a trivia týkající se sportovních událostí a jejich zobrazení v seriálu.
Vysílání a tvůrci
Epizoda byla poprvé vysílána 23. června 2022 a následně 12. července 2023 v USA. Vytvořil ji a napsal Joe Brumm. Mezi herci jsou Dave McCormack jako Bandit, Melanie Zanetti jako Chilli, Brad Elliott jako Pat, Anna Daniels jako Janelle, Richard Jeffery jako Mackenzův otec, a dále Ray Warren, Johnathan Thurston a Gordon Bray jako komentátoři.
Produkční týmy
Producenti zahrnují Libbie Doherty (výkonná producentka – ABC), Henrietta Hurford-Jones (výkonná producentka – BBC Studios), Richard Jeffery (ředitel série), Charlie Aspinwall, Daley Pearson a Sam Moor. Zvuk a hudba jsou dílem Joffa Bushe, Gabrielly Cowan, Jazz D’Arcy, Dana Brumma a Davea Championa. Produkci zajišťovali techničtí poradci Andy Blazdell a Simon Lipowicz, manažerky Lauren Brown a Rhiannon Steffensen, a asistenti producentů Chloe Hume, Sasha Folker a Jessica Magro. Designéři byli Costa Kassab, Alice Walsh, Rob Smyth, Jake Bresanello, Owain Emanuel a Jasmine Moody. Background art tvořili Nick Rees, Jemma Bayley, Rob Corless, Daniela Hammer a Salem Jacobin. Animaci řídili Beth Harvey, Seb Davis, Chris Bennett, Danika Catchpole, Max Gibson, Kathleen Hirst, Madeleine Parker-Hill a Dan Smith. VFX měli na starosti Francis Stanton, Nicole Clowes a Daniel Sun. Edity a postprodukci zajišťovali Josef Switak, Grant Sundin, Anthony Pham, Reezy Miller a Chop Shop Post. Další personál zahrnoval Daniela Schultzeho a Jenny Lalor.
Epizodní průvodce
Předchozí epizoda byla Dirt, následující je Cubby. Seriál Bluey má celkem mnoho sezón a epizod, přičemž tato epizoda je součástí třetí sezóny.
Obsah epizody
Epizoda začíná tím, že Bluey a Bingo si hrají s projektorem na zahradě. Rodina Luckyho přijde na sledování rugbyového finále, přičemž všichni kromě Luckyho matky podporují tým Maroons, zatímco její rodina, včetně Luckyho a Chuckyho, podporuje tým Blues. Chucky se ptá Bluey, koho by měla podporovat, a po několika změnách názoru se nakonec rozhodne podpořit svého otce. Matka je smutná, ale přijímá jeho volbu. O několik dní později se rodiny spojí, aby podpořily jeden tým při mezinárodním zápase Austrálie vs. Nový Zéland.
Recenze epizody
V epizodě je ukázáno, jak děti a rodiče sledují zápas, jak se mění jejich podpora a jak přijímají rozhodnutí o své příslušnosti ke konkrétnímu týmu. Bluey a Chucky se připojí k rodině Janelle, která fandí Blues, a později se rodiny setkají u jídla, kde se rozhodnou podporovat jeden tým. Zápas končí vítězstvím Maroons, a všichni kromě Bingo, která usnula, a Janelle, která je smutná z prohry, slaví. Další den se rodiny setkají u Heelerových, kde všichni podporují zlatý tým, kromě Mackenzieho, který fandí týmu v černé barvě. Epizoda končí tím, že Chuckyho rodiče objímají svého nejmladšího syna při sledování dalšího zápasu.
Postavy a hosté
Ve epizodě se objeví rodina Labradors, Chucky, Lucky, Pat, Janelle, rodina Heelerových s Bluey, Bingo, Banditem, Chilli, Trixie a Frisky Heelerovou, a rodina Mackenzieho s Mackenzinem, jeho matkou a otcem. Dále jsou zde hosté jako komentátoři Ray Warren, Johnathan Thurston a Gordon Bray.
Zajímavosti a trivia
Tato epizoda je druhou sportovní epizodou seriálu po “ , „a první ze dvou (včetně Cricket), které se věnují konkrétním sportovním událostem. Vysílala se během série State of Origin 2022, což jsou tři zápasy rugby league mezi Queensland Maroons a New South Wales Blues, považované za vrchol australského rugby league, možná důležitější než mezinárodní soutěže. Jelikož Janelle fandí Blues, předpokládá se, že pochází z Nového Jižního Walesu. Epizoda je jednou ze čtyř, kde závěrečné titulky nemají modré pozadí, ale barvu týmu, který rodiny podporovaly, v tomto případě maroon. Trixie se objevuje bez Stripe, Muffin a Socks, Frisky bez Radleyho. Na konci epizody je zobrazen mezinárodní zápas rugby union mezi Austrálií (Wallabies) a Novým Zélandem (All Blacks), přičemž se zmiňuje série o Bledisloe Cupu, který je v držení All Blacks od roku 2022. Mackenzieho otec říká “ : „Go the Kiwis!“, “ což je v reálném životě národní přezdívka pro Novozélanďany, ačkoli Kiwis hrají rugby league, nikoli rugby union. Australské dresy jsou převážně zlaté, podobně jako u Wallabies, zatímco Kangaroos mají převážně zelené dresy, což naznačuje, že se jedná o rugby union. Epizoda obsahuje hlasové obsazení od známých komentátorů, a fráze “We’re gonna flog ya” je běžná australská fráze při sledování fotbalu nebo rugby, znamenající “ : „Budeme vás mlátit!“, “ v americké verzi byla nahrazena frází “ : „We’re gonna beat ya!“, „. Epizoda je jednou ze dvou půlseasonálních finále třetí sezóny, a byla nejnovější epizodou dostupnou po dobu osmi a půl měsíce (červen 2022 – duben 2023). Na oficiální stránce epizody je vidět, že postavy mají na sobě sportovní dresy a Bandit je zobrazen s tělovou barvou, Pat, Janelle a Lucky mají sportovní dresy, což odráží jejich podporu týmů.“ : „https://www.foxtel.com.au/tv-guide/channel/ABC-KidsABC-TV-Plus/A2N/2022/06/23“ , „https://www.bluey.tv/watch/season-3/the-decider/“ : „State of Origin v rugby je v samostatné lize | Stuff.co.nz, 21. srpna 2009 – http://www.stuff.co.nz/southland-times/columns/commentary-box/2601445/State-of-Origin-in-league-of-its-own“ , „https://www.bluey.tv/watch/season-3/the-decider/“ : „Bluey epizodní seznam
Zdroj článku pochází z Fandom stránky seriálu Bluey dle licence CC-BY-SA