Když tatínek ukáže dětem, jak se používá jejich starý dětský postroj, vznikne nová hra: Táta miminko! Táta však není připraven na drsnou realitu porodu dítěte Binga.

Shrnutí epizody

Epizoda začíná tím, že Chilli a Bandita odpočívají v zadní části obývacího pokoje, zatímco Bluey uklízí rozlitý pomerančový džus. Ptá se Bandita, jestli musí všechno uklidit, na což její otec odpoví: „Když už něco děláš, tak pořádně.“ Bandit se jí zeptá, jestli musí všechno uklidit. Když to řekne, vejde Bingo s papiňákem. Bandita mu vysvětlí, že ho nosili, aby mohli děti vozit po parku, místo aby zůstávali doma. Bluey, který si všimne příležitosti k vtipu, pobídne Binga, aby si do papuče vlezl, do čehož ona jen tak tak zapadne. Bluey má další nápad a ví, co hrát dál:
Táta Baby.

Bluey vysvětlí tatínkovi, že čeká s Bingo miminko, takže musí hrát těhotnou. Bandita se rozhodne, že když už má hrát tátu mimino, tak ať to dělá pořádně, takže musí plně hrát těhotného. Chilli, která plně ví, co přijde, přestane číst časopis a zabalí ho, protože ví, co bude následovat: Bandita si žertem stěžuje na záda a nohy, že si musí sednout, že má velký hlad a že potřebuje krém s vitaminem E. Chilli je umrtvena a začne na Bandita útočit časopisem. Bandit s Bingem v papiňáku a Blueyem utečou, i když Bandit je udýchaný a říká Blueymu, že má hlad.

Po otevření ledničky Bandita zkoumá, jaké jídlo je v nabídce, a říká, že má chuť na dim sims. Když se však Bandita snaží tyto dim sims sníst, sáhne po nich Bingo a vloží je do papiňáku, takže na Banditu žádné nezbydou. Poté Bluey odvede svého otce na zahradu s tím, že „těhotní lidé potřebují také pohyb“. Bandita si stěžuje, jak je papiňák nepohodlný, a říká, že si potřebuje sednout, ale okamžitě se zvedne, jakmile se přiblíží Chilli. Když se jí zeptá, jak to jde, Bandita řekne, že je to pro něj velmi snadné, na což Chilli odpoví: „No dobře. No, za chvíli začneš cítit, jak miminko kope.“ „No, to je dobře. Přichází na řadu Bingo, která se rozhodne začít kopat svého otce z papundeklu přímo na břicho. Když Chilli odejde, Bandita už toho má dost a pokusí se papiňák sundat. Do toho se však vmísí Bluey s tím, že Bandit ještě nemá dítě, a připomene mu jeho vlastní slova, že „když už něco děláš, tak pořádně“, i když Bandit říká, že tato rada se na něj nevztahuje. V tu chvíli se zpod papiňáku vynoří Bingo, přičemž její starší sestra a otec se zarazí, protože se zdá, že teď má dítě.

V další scéně leží Bandita v bazénu a často zhluboka dýchá. Bluey se ptá, co bude dál, ale ukáže se, že v okolí není žádná porodní bába, která by dítě porodila. Najednou všichni tři Heleři uslyší Pata zpívat na zahradě. Pohledem mezi sebou Bluey a Bandita vědí, co mají dělat. Bluey se Pata zeptá, jestli by jim mohl s něčím pomoci, na což on přistoupí, i když si neuvědomí, co to je, dokud není pozdě. Bandita řekne Patovi, aby přitvrdil, i když ten protestuje, protože neví, jak porodit dítě. Patsův syn Lucky volá na otce ze svého domu, že začal kriket. Pat řekne, že nemá čas, a ať řekne, jen když bude branka. Pat po prohlášení, že to nebude vůbec těžké, ztratí Bingo, když se vrátí dovnitř papiňáku a je neoblomný, že nikam nepůjde. Pat za ní strčí ruku dovnitř papuče a poté, co ji chytí za nohu, začne tahat. Lucky ho přeruší konstatováním kriketového skóre a Pat se začne rozptylovat, dokud je Bandita a Bluey nepřeruší a tahání se obnoví. Náhle se ukáže zadek a je pobídnut, aby pokračoval v tahání, ačkoli z něj začínají vypadávat matné simky.

Bezvýsledně, Bingo se ani nehne a není možné ho vytáhnout dál. Bluey má jiný nápad a řekne Patovi, že ona bude tahat, zatímco on bude tlačit. To začíná fungovat, protože Bingo je vytlačován stále dál a dál. Lucky ho opět přeruší a prohlásí, že hvězdný hráč kriketu je nyní venku. Pat je opravdu naštvaný, že to prošvihl, a snaží se utéct, ale ne dřív, než ho Bandita chytí a řekne, že nikam nepůjde. Když přijdou poslední okamžiky porodu, Pat drží Bandita za ruku a začne mu zpívat, ačkoli Bingo při tom lechtá svého otce. Nakonec je Bingo propuštěn, ačkoli se chytá za některé Banditovy vlasy, když křičí bolestí. Zatímco Bluey a Pat zpívají Hurá, Bandita vydává mnohem unavenější zvuk, vyčerpaný zážitkem.

Později, když Bandit leží v bazénu a kolébá své novorozeně, Bluey říká, že je třeba dát mu jméno. Bandita souhlasí a rozhodne se pojmenovat své dítě Chilli. Pat, přihlížející stranou, prohlásí na adresu trojice, že se s tím nemažou. Na to Bandita i Bluey odpovídají: „Když už něco děláte […], dělejte to pořádně“. Chilli, která to sleduje z horního patra, svému muži gratuluje, na což on odpoví, že to bylo snadné. Bluey se však rozhodne, že je řada na ní, a kamera se v závěru epizody zaměří na zpanikařeného Bandita.

Vystoupení

Postavy

• Bandita
• Bluey
• Bingo
• Chilli
• Pat
• Lucky
• Wendy

Trivia

Luckyho táta je poprvé osloven jako Pat.
Píseň, kterou Pat zpíval, je „True Blue“ od Johna Williamsona, což byla australská lidová píseň vydaná v roce 1982.
Píseň, kterou zpívá Wendy, je „I Do Like to Be Beside the Seaside“, populární britská music hallová píseň, kterou napsal John A. Glover-Kind.
Když Lucky informuje Pata o skóre kriketu, zavolá: „Je to žádná šestka, tati!“. To se řídí běžnou australskou praxí, kdy se na prvním místě uvádějí branky (outy) a na druhém běhy (to je vidět na tom, že Lucky uvádí, že celkový počet běhů je jedna čtyřka a dva singly). Mimo Austrálii je však obvyklejší obrácené pořadí, kdy jsou runy před wickety, takže „none for six“ by znamenalo žádný dosažený run za šest ztracených wicketů.
Australskou praxi opět ukazuje televizní komentátor v pořadu The Weekend („7 for 279“).
Jedná se o první epizodu, která byla ve vydání seriálu společností Disney zcela vynechána. Ačkoli nebyl uveden žádný oficiální důvod, je pravděpodobné, že společnost Disney shledala témata a obsah epizody příliš nevhodnými pro danou věkovou kategorii.
To se mělo stát i v případě Rodinného setkání, i když toto rozhodnutí bylo později zrušeno.
Navzdory tomu by však epizoda nakonec byla studiem BBC schválena k celosvětové distribuci. Z tohoto důvodu je epizoda, přestože nebyla uvedena v sítích a platformách společnosti Disney, k dispozici na Bluey:
Epizoda se vysílala i na jiných regionálních stanicích (CBeebies, France 5, TV5 atd.).
Jako bonus je k dispozici na DVD setu Seasons 1 & 2 a na DVD ve vybraných dalších zemích. Nyní je k dispozici na oficiálním kanálu Bluey na YouTube. Epizodu lze také zakoupit na iTunes nebo Amazonu.
V současné době se jedná o první a jedinou epizodu, která končí vypuštěním duhovky.
Dlouhý pes: V této epizodě jsou dva různí dlouzí psi:
První je původní verze s magnetem na ledničku. Je k vidění během scény, ve které se Bandita pokouší sníst Dim Sums.
Druhý dlouhý pes je šedý s tmavě šedou skvrnou. Na chvíli ho můžeme vidět nahoře na polici v dětském pokoji, když Bandit schází po schodech na dvorek.
Tento dlouhý pes zmizí v dlouhém záběru, když Bluey požádá Pata o pomoc. Později se znovu objeví poté, co se Bingo „narodí“ (i když tentokrát jako tmavý podlouhlý stín)
Polský název této epizody zní „Tata w ciąży“ (Těhotný táta)

Chyby

Pokud se projde snímek po snímku, jak se Bluey podaří vytáhnout Bingo, chybí jí bílá skvrna na břiše.

Zdroj: Blueypedia.fandom.com